IdentityL'Epée 1839
1839年の創業以来、L'Epée 1839は高級機械式時計の製造における独自のサヴォアフェールを守り、育んできました。製品はすべて自社で設計・生産されています。オーギュスト・レペによって創業されたこのマニュファクチュールは、手作業で製作される部品で有名です。 1850年以降、目覚まし時計、置き時計、オルゴール用の脱進機と調速機の製造においてリーダー的存在となりました。 その名声により革新的な脱進機の特許を取得し、一流時計メーカーの重要なサプライヤーとなり、国際コンクールで数々の金メダルを受賞しました。 20世紀までに、L'Epée 1839は、オフィサーのキャリッジクロックとトラベルクロックで名声を博し、政治家や王室メンバーに贈られることも多く、その名は権力と影響力の代名詞となりました。 技術力、調和の取れたデザイン、長いパワーリザーブ、精巧なディテール、そしてユーモラスなタッチは、すべてブランドのアイデンティティに欠かせないものです。
創造的なプロセスでは、ムーブメントから始まることはありません。むしろ、すべてはストーリーや表現しようとする感情から始まるのです。そして、メカニズムやケースは、このストーリーに生命を吹き込むようにデザインされています。
アルノー・ニコラ
L’Epée 1839のCEO
1839年
オーギュスト・レペがマニュファクチュールを創業。
6
国際展示会で審査員によって授与された金メダル。
1
幅広い分野と卓越した専門技術が結集したマニュファクチュール。
ICON
タイムファストD8は、1950年代のフォーミュラ1のサーキットの息をのむような世界へと私たちを誘います。完全自社設計のこのタイムピースは、ヴィンテージのレーシングカーからインスピレーションを得て、往年のフォーミュラ1のマシンや子供時代の思い出を彷彿とさせるディテールが印象的です。マニュファクチュールならではのユーモア溢れる遊び心のあるタッチで、3本スポークのステアリング・ホイールを使って時刻を合わせます。これは、機械式プルバック・カーが後方に引っ張られて動力を得ていた頃の昔の記憶を思い起こさせます。
SAVOIR-FAIRE INTEGRATED IN THE MANUFACTURE
L’Epee 1839 マニュファクチュールでは、ムーブメントの開発から部品の製造まで、手作業から大きなサイズの部品を製造するために特別に設計された自動機械によるものまで、必要とされるあらゆる専門技術を結集し、メティエと職人たちが活躍しています。高精度の時計製造のディテールは特に複雑で、腕時計よりもはるかに広い面を持つため、卓越したサヴォアフェールが要求されます。
